1. charges,costs,fee的區別,什麼情況下使用
charges,costs,fee的區別為用法不同、意思不同、側重點不同,用法如下:
一、用法不同
1.charges用法:要價,收費;指控;控告;指責;譴責
2.costs用法:費用;花費;價錢;成本;(為做某事涉及的)努力,代價,損失
3.fee用法:專業服務費;咨詢費;報酬;(加入組織或做某事付的)費
二、意思不同
1.charges意思:用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語。作「控告」解時,可以接that引導的從句。作「收費」解時,可以接雙賓語,可用於被動結構;表示「價格貴」或「收費貴」時,不能說chargeexpensively,而用too much或heavily等修飾。
2.costs意思:主要用作及物動詞。作「花費」「付出代價」解時,不用於被動結構,主語通常是物或事物。接名詞或代詞作賓語時,賓語為金錢、時間、精力等(在當代英語中,這一范圍正不斷擴大)。接雙賓語時,直接賓語為金錢、時間、精力等,間接賓語則總是人。
3.fee意思:指上學、求醫以及找律師等付的費用,還可指會費、借書費等。
三、側重點不同
1.charges側重點:用來表示「提供活動或者服務時所收取的費用」,是可數名詞。
2.costs側重點:指的是要得到某件東西或做某件事情所需支付的錢。多數情況下 cost 是不可數名詞,但是用於商務場景時,cost 以復數形式出現。
3.fee側重點:是可數名詞,給職業人士或機構支付的咨詢費或服務費, 給學校或類似機構所支付的學費,一般以復數形式出現。