⑴ 英語"費用"怎麼說
fare
⑵ 英語中各種費用的說法
fee,fare,bill,charge,pay,allowance,cost,expense,outlay,toll,rate,tuition
電話費常可表達為telephone/mobile fee/charge/bill
檢測費常可表達為testing、check fee
服裝費常可表達為clothing fee另外至於像軍隊常有服裝津貼之說，此時則要用clothing allowance
上述翻譯還應據具體情景而定。
這些表示費用的單詞中，allowance常用來表示津貼，補貼，給小孩子的零用錢等；
layout常表示支出性的費用；
fee用來表示費用是比較常見的，較常見的意思是服務費, 付予私人教師、 醫生等的酬金等；
fare則表公共汽車、 輪船、 計程車等的票價，常與車等類似名詞搭配，如taxi fare的士費；
charge表從他人那裡收取費用；
pay則相反，表付費給他人；
bill常有賬單之意，長指具體的一張紙，國外常隔段時間會發給住戶一張telephone bill等，也是電話費的意思；
expense也可表支出性的費用，還作經費之意講，常用復數；
cost表費用時則更強調成本多一些；
toll表示得較具體，為通行費之意；
rate常表利息、保險金、稅的利率、費用；
至於tuition較具體，為學費之意。
歡迎大家補全......
⑶ 費用的英文是什麼
費用的英文：cost;expenses;outlay。
例句：
1、咱們實際一點兒，先計算一下成本費用。
Let'.
2、他在腦子里把所有費用都合計了一下。
.
3、我們的旅行費用全包——沒有任何隱含性費用。
Ourtripsareall-inclusive─therearenohiddencosts.
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。